Ця історія сталася понад два століття тому, але вона абсолютно правдива і відображена в декількох документах тієї епохи.
У 1758 на Братон-стріт в Західному Лондоні стояв будинок, в якому жила Сара Метіард і її дочка, яку звали Саллі. Вони завідували місцевим млином і магазином, а в працівниках у них працювали маленькі сироти.
Офіційно діти були взяті ними «в учні», насправді вони були більше схожі на безправних рабів, яких регулярно били за провінності і погано годували.
Серед них була 13-річна Енн Нейлор і її сестра. Спочатку вони жили в працівному будинку для сиріт, а після досягнення 12 років потрапили на млин Метіардів. У ті роки це було звичайною практикою, коли діти з бідних сімей з 12 років влаштовувалися на різні підприємства і працювали нарівні з дорослими (Паранормальні новини - paranormal-news.ru).
Умови життя у Метіардів були жахливими. Майже всі їхні «учні» були дівчатками, яких змушували працювати з ранку до вечора, залякуючи і поколачуючи. І Сара і Саллі були владолюбними садистками і вимещали на дітях свою злобу. Не встигла Енн переїхати до них, як швидко стала основною мішенню для їх нападок.
Енн була слабкою, болючою і ледь могла виконувати ту роботу, яку їй давали, що дуже злило «наставниць». У якийсь момент чіпки і побиття довели Енн до думок про втечу і їй все-таки вдалося втекти з цього страшного будинку. На жаль, Метіарди послали на її пошуки старшого хлопчика, який швидко вистежив Енн і насильно привів назад.
Як покарання Енн була побита, а потім її замкнули на горищі, даючи лише хліб і воду. Але ледь її випустили через кілька днів, як Енн знову втекла. Цього разу по її сліду пішла одна з Метіардів, вона незабаром знайшла дівчинку, притягла назад, після чого виколотила її мітлою.
Потім вона не стала замикати Енн на горищі, а в якості прикладу для всіх міцно прив'язала її до горищних дверей. Тепер кожен раз, коли діти проходили в свою кімнату, вони проходили повз вкритої синцями Енн, яка була стоячи прив'язана до дверей і вдень і вночі.
Весь цей час Метіарди жодного разу не принесли дівчинці їжі і пиття і на четвертий день одна з інших дівчаток побачила, що Енн більше не рухається. Вона покликала Саллі Метіард і та стала колотити Енн по голові туфлів, щоб привести її до тями. Але дівчинка не ворушилася і тоді Саллі покликала свою матір. Сара Метіард довго пхала під ніс Енн пахну сіль, але все було марно, Енн дійсно була мертва.
Після цього Матіарди швидко придумали план як приховати труп дівчинки. Вони поклали тіло Енн в скриню, а скриню замкнули на горищі, після чого сказали іншим дітям, що Енн тепер буде довго сидіти на горищі. Після цього вони ще кілька днів демонстративно носили їжу на горище, щоб діти нічого не запідозрили.
Через кілька днів Метіарди потайки відчинили двері на горище і потім голосно оголосили, що «паршивка Енн» знову втекла. Після чого обидві видихнули з полегшенням - затія вдалася, ніхто з інших маленьких працівників нічого не запідозрив.
Минуло два місяці. Тіло Енн в скрині на горищі стало розкладатися і нудотний запах став швидко поширюватися на весь будинок. Цей запах зрештою стали відчувати навіть сусіди Матіардів і Сара з Саллі стали думати, що їм робити з тілом далі.
На Різдво, скориставшись тим, що сусіди сиділи по домівках і святкували, Метіарди забралися на горище, витягли останки дівчинки і м'ясницькими ножами порізали його на дрібні шматки.
Далі вони хотіли спалити їх у каміні, але швидко зметикували, що сморід від цього теж буде дуже великий. Тому вони поклали шматки тіла в мішок, витягли вночі на вулицю і викинули в стічний канал на вулиці Чик-лейн.
Через пару днів на кілька іскромсаних шматків дитячого тіла, які викинуло на берег, натрапив нічний сторож. Він повідомив про це констеблю, який передав відомості місцевому коронеру Умфревіля. На жаль, той не запідозрив вбивство, а вирішив, що це останки лікарняного трупа, який використовувався студентами-хірургами.
Минуло ще кілька тижнів і раптово на тому місці, де були знайдені останки тіла, люди стали все частіше бачити напівпрозорий силует дівчинки-підлітка, одягненої в білу сукню. І не просто бачити, а чути її болючі крики. Очевидців цього було так багато, що незабаром вся вулиця Чік-лейн знала, що тут гуляє дівчинка-привид.
Проходив рік за роком, люди продовжували бачити примарну дівчинку і ніхто не пов'язував її зі зникненням маленької сирітки Енн Нейлор. Так минуло 4 роки.
Раптово Сара Метіард і її дочка Саллі так сильно посварилися через інтрижку Саллі з невказаним чоловіком, що Саллі поїхала з дому матері і стала жити в будинку свого обранця поруч з Чік-лейн.
В один з днів її коханець розповів Саллі про дівчинку-примару і Саллі раптово зізналася йому в тому, що знає, що це за дівчинка. І не просто знає, а брала участь у її смерті, після чого детально про все йому розповіла. Чоловік прийшов у жах від історії і чомусь вирішив, що якщо він піде в поліцію і розповість їм про все, то його обраницю можуть пощадити за щире визнання.
Однак коли він розповів поліцейським про все, то ті тут же заарештували Сару і Саллі Метіард. Незабаром жінок судили і засудили обох до смертної кари через повішення. Коли страта відбулася, тіла Метіардів були передані студентам-медикам для навчального розтину.
Розповідають, що коли Сара Метіард опинилася на ешафоті, вона від страху зомліла і тюремники не змогли її привести до тями, після чого так і повісили. Коли настала черга Саллі, вона плакала і каялася. Після страти обидва тіла кілька днів висіли для загального огляду, а лише потім були передані для розтину в хірургічний зал.
У наші дні вулиця Чік-лейн носить назву Вест-стріт і на ній все ще збереглося кілька будівель 18 століття. Однак місцеві жителі кажуть, що і зараз знають, де знаходиться місце, куди були кинуті останки дівчинки. За їхніми словами це зовсім поруч зі станцією метро Фаррінгтон.
Лондонські дослідники аномальних явищ зібрали величезну кількість повідомлень про те, що припізнілі пасажири метро, що стоять на станції Фаррінгтон в очікуванні останнього поїзда, дуже часто чують крики невідомої дівчинки. При цьому візуально вони ніяких дівчаток на станції не бачили.